블로그 / spelling / HWPX 교정 완벽 가이드: 서식 안 깨지고 한컴오피스 변경추적까지 유지하는 법

HWPX 교정 완벽 가이드: 서식 안 깨지고 한컴오피스 변경추적까지 유지하는 법

spelling 2026-07-14 3회

HWP·HWPX 교정, 왜 이렇게 번거로울까요?

공공기관 보고서, 대학 논문, 소설 원고까지 한국에서 한컴오피스(HWP·HWPX)는 여전히 가장 많이 쓰이는 문서 형식입니다. 그런데 이 파일을 맞춤법 교정하려면 문제가 생깁니다. 텍스트를 복붙하면 서식이 날아가고, 교정 결과를 다시 원본에 옮겨 넣다 보면 표·각주·머리글·쪽 번호가 뒤엉킵니다. 결국 교정에 쓴 시간보다 서식 복구에 더 많은 시간을 쓰게 됩니다.

HWP와 HWPX는 내부 구조가 독자적인 이진 형식이라 일반 텍스트 추출이 까다롭습니다. 특히 HWPX는 XML 기반으로 바뀌었지만 한컴 전용 네임스페이스와 레이아웃 정보가 함께 묶여 있어 잘못 다루면 한글에서 열었을 때 경고창이 뜨거나 텍스트가 겹칩니다.

이 글에서는 HWPX 파일을 서식 그대로 교정하는 방법과, 교정 후에도 한컴오피스에서 정상적으로 열리도록 처리하는 구체적인 단계를 안내합니다.

HWPX와 HWP의 차이, 교정 전에 알아두면 좋습니다

한컴오피스 2014 이후 버전에서 기본 저장 형식으로 채택된 HWPX는 내부가 ZIP 구조로 이루어진 XML 파일 묶음입니다. 덕분에 구조 분석이 이론상 가능하지만, 텍스트 런(run)이 글자 단위로 쪼개져 있어 단순히 텍스트를 추출했다가 다시 넣으면 글자가 겹치거나 공백이 무너지는 현상이 발생합니다.

구형 HWP는 이진 형식이라 더 복잡합니다. 교정 전에 파일을 HWPX로 다시 저장해 두면 더 안정적으로 처리됩니다. 한컴오피스에서 '다른 이름으로 저장 → HWPX(.hwpx)' 를 선택하면 됩니다.

서식이 보존되는 HWPX 교정 단계별 가이드

1단계: 파일 백업

교정 전에 원본 파일을 별도 폴더에 복사해두세요. 교정 결과가 예상과 다를 경우를 대비한 안전장치입니다. 파일명에 날짜를 붙이는 습관(예: 원고_20260714.hwpx)을 들이면 버전 관리가 수월합니다.

2단계: 파일 업로드

펍스테이션(aipublisher.co.kr) 에디터에 HWPX 파일을 드래그하거나 업로드 버튼으로 올립니다. 파일 크기 제한은 플랜에 따라 다르며, BASIC 플랜 기준으로 200MB까지 지원합니다.

3단계: AI 교정 실행

업로드된 파일은 내부적으로 텍스트 런 단위로 분석됩니다. 맞춤법·띄어쓰기·조사 오류·어색한 문장 구조를 AI가 감지하고 교정합니다. 이 과정에서 표 안의 텍스트, 각주, 머리글·꼬리글도 모두 검토됩니다.

4단계: 교정 파일 다운로드

교정이 완료되면 원본과 동일한 HWPX 형식의 파일이 생성됩니다. 다운로드 후 한컴오피스에서 열어 레이아웃을 확인하세요. 표·이미지·쪽 번호가 그대로인지 먼저 살펴보는 것이 좋습니다.

5단계: 교정 내용 검토

교정된 파일을 원본과 나란히 열어두고 비교하거나, 한컴오피스의 비교 기능(편집 → 문서 비교)을 활용하면 변경된 부분을 빠르게 파악할 수 있습니다.

한컴오피스 변경추적을 유지하는 방법

DOCX 형식은 Word의 Track Changes(변경 추적) 기능이 있어 교정 전후를 한 화면에서 비교할 수 있습니다. HWPX 파일의 경우도 펍스테이션은 교정 전후 원문 보존 방식으로 처리하므로, 다운로드한 파일을 원본과 대조해 확인하는 워크플로를 권장합니다.

만약 변경 추적 기능이 반드시 필요한 경우라면, 한컴오피스에서 HWPX를 DOCX로 내보낸 뒤 교정을 진행하면 Word의 Track Changes 형태로 결과를 받을 수 있습니다. 이 방법도 펍스테이션에서 그대로 지원합니다.

HWPX 교정 시 자주 묻는 질문

표 안의 내용도 교정되나요?

네. 표 셀 안의 텍스트도 분석 대상에 포함됩니다. 다만 수식·특수 기호가 많은 셀은 교정 대상에서 자동으로 제외됩니다.

이미지나 도형은 건드려지지 않나요?

이미지·도형·차트 등 텍스트가 아닌 요소는 교정 과정에서 전혀 변경되지 않습니다. 위치와 크기도 그대로 유지됩니다.

각주·미주는 어떻게 되나요?

각주와 미주 안의 텍스트도 교정 대상에 포함됩니다. 번호 매기기 등 자동 필드는 건드리지 않습니다.

오래된 HWP 파일도 가능한가요?

HWP 형식도 지원하지만, 안정성을 위해 가능하면 HWPX로 다시 저장해 업로드하는 것을 권장합니다. 한컴오피스 2010 이상에서는 HWPX 내보내기가 가능합니다.

이런 문서 유형에 특히 유용합니다

  • 공문서·보고서: 기관 서식 그대로 유지하면서 맞춤법 오류를 제거합니다.
  • 학술 논문: 참고문헌·각주·표 번호를 건드리지 않고 본문만 교정합니다.
  • 소설·에세이 원고: 대화체·비표준 문체도 맥락을 고려해 교정합니다.
  • 자기소개서·이력서: 짧지만 중요한 문서를 빠르게 점검합니다.

요금과 무료 체험

가입하면 15만 자 무료 보너스를 드립니다. 신용카드 등록이 필요 없어 부담 없이 시작할 수 있습니다. 이후 월정액은 LITE ₩4,900(15만 자), BASIC ₩29,900(100만 자)입니다. 비회원도 소량 파일은 즉시 체험할 수 있습니다. 요금 안내에서 플랜별 차이를 확인하세요.

지금 HWPX 파일을 올려 교정해보세요

서식 복구에 쓰는 시간을 줄이고, 교정 자체에 집중하세요. HWPX 파일을 그대로 올리면 한컴오피스에서 열리는 파일 그대로 돌려드립니다.

에디터로 이동해 HWPX 파일을 무료로 교정해보세요

가입하면 첫 문서 15만자 무료 풀교정

원고·논문·사업계획서 한 편을 통째로 무료 교정 — 카카오로 1분이면 시작합니다.

첫 문서 무료로 교정하기 →

당신의 원고도 1분이면 끝납니다

첫 문서 15만자 무료로 시작, 이후 LITE ₩4,900/월부터. PRO 첫 달 100원으로 30일 풀체험 가능.